Hoje, iremos aprender o vocabulário usado para fazer compras em inglês e um assunto relacionado que é o dinheiro.
Saiba como se chamam as notas de dinheiro em inglês, bem como saber o preço de um produto ou mercadoria.
No artigo Lojas em inglês – shops and stores, aprendemos algumas frases relacionadas às compras, porém hoje queremos trazer um outro enfoque, a fim de aumentar o seu conhecimento.
Quando saímos para fazer compras, normalmente fazemos comparações de preços, ou seja, we compare the price of the desired item in different stores (comparamos os preços do item desejado em diferentes lojas.)
Também existem situações em que o produto que compramos não é exatamente o tamanho correto, ou pode acontecer de ter algum defeito, então iremos fazer a troca do item.
`Para isso fazemos um return (devolução) or exchange (troca).
Leia também:
Lista de Cédulas de dinheiro em inglês – Bills
One dollar (um dólar)
- I have one dollar (Eu tenho um dólar)
Five dollars (cinco dólares)
- I lost a five-dollar bill. (Eu perdi uma nota de cinco dólares)
Ten dollars (dez dólares)
Twenty dollars (vinte dólares)
Fifty dollars (cinquenta dólares)
One hundred dollars (cem dólares)
Atenção: ‘Bill‘ também é usado para se referir à uma fatura ou uma conta para pagar. Dependerá do contexto.
Moedas em inglês – Coins
- Penny – one cents
- Nickel – five cents
- Dime – ten cents
- Quarter – twenty-five cents
- Half Dollar – fifty cents
Termos relacionados à compras em inglês – Shopping
- Sale – venda
- Shopper – comprador
- Receipt – Recibo
- Cashier – Caixa (funcionário)
- Price tag – etiqueta de preço
- Cash register – caixa registradora
- Price – preço
- Sale tax – imposto sobre venda
- Total – total
- Regular price – preço regular/preço normal
- Sale price – preço de venda
- Bar code – código de barras
- Save money – economizar
- Discount – desconto
- Buy things – comprar coisas
- Pay by/with check – Pagar com cheque
- Pay by credi cart – pagar com cartão de crédito
- Pay by/with cash – pagar com dinheiro
- Salesperson – vendedor
- Fitting rooms – provadores
Como fazer compras em inglês
Imagine que você saiu para fazer compras chega em uma loja (store) e o vendedor (salesperson) vem te atender. Ele ou ela irá te perguntar: How can I help you? (Como posso ajudá-lo(a)?).
Acredite, essa pergunta já me torturou aqui nos Estados Unidos. Isso porque eu não sabia como responder… Então, para evitar este desconforto estou aqui para dar algumas dicas.
Outra variação possível para a mesma pergunta é May I help you? (Posso te ajudar?).
Bem, se você quer somente olhar mesmo ou prefere escolher primeiro antes de comprar, você pode dizer: No, thanks. I’m just looking (Não, obrigada. Estou apenas olhando).
Mas, supondo que você deseja comprar um par de sapatos, poderá responder: I’m looking for a pair of shoes (Estou procurando um par de sapatos).
Neste artigo, você pode saber algumas coisas que vem em pares, tais como: par de sapatos, par de calças (em inglês, calça é par), par de óculos etc…
Agora, há situações em que você precisará procurar ao salesperson (vendedor), assim se aproximará e dirá: Excuse me I’m looking for… (Com licença, eu estou procurando …) e complementa com o item desejado.
Outras formas de diálogo com o vendedor:
- Could you help me please?
Você poderia me ajudar por favor?
- I saw a shirt in the window…
Eu vi uma camisa na vitrine…
- Do you have it in small/medium/large size? (conforme o tamanho desejado)
Você tem no tamanho pequeno/médio/grande
What size are you?
Qual o seu tamanho?
- Where are the fitting rooms?
Onde ficam os provadores?
- Can I try it on?
Posso experimentar?
- It’s doesn’t fit me.
Não me serve.
- It’s too big.
Está muito grande.
- It’s a little small
Está um pouco pequeno
- Do you have this in blue?
Você tem isso em azul?
Saiba também:
Vídeo
Métodos de pagamento
- Personal check – cheque pessoal
- Cash – dinheiro
- Debit card – cartão de débito
- Card – cartão
- Credit card – cartão de crédito
Verbos de compras
- Windowshop/window – vitrine
- Shop – comprar (fazer compras)
- Buy – comprar
- Exchange – Trocar
- Return – Devolver/devolução
- Shop online – Loja virtual
- Spend – gastar
Perguntas sobre forma de pagamento
- What do you pay for with a credit card?
O que você paga com cartão de crédito?
- What do you pay with a check?
O que você paga com cheque?
- What do you pay with cash?
O que você paga com dinheiro?
- Do you have any coins?
Você tem moedas?
Como perguntar quanto custa em inglês?
How much are these pencils? (plural)
Quanto custam estes lápis? (plural)
They are $1.00 each.
Custam US$ 1,00 cada.
How much is this dress? (singular)
Quanto custa este vestido? (singular)
The dress is $ 29.99 dollars.
O vestido é de 29,99 dólares.
Leia também:
É importante salientar aqui que em inglês usa-se ponto para separar o valor dos centavos, diferentemente da língua portuguesa na qual usamos a vírgula.
Ficaremos por aqui, see you next!
