Há uma dúvida recorrente se a forma correta de escrever é autossustentável ou auto-sustentável. Para entender como funciona essa grafia é preciso primeiro compreender algumas regras do português.
A palavra “auto” é um falso prefixo de origem grega. Ele aparece em muitas palavras acompanhado de hífen. Mas mesmo sendo bastante conhecido, algumas pessoas ainda têm dúvidas sobre o seu uso.
Sumário
Qual é o correto? Autossustentável” ou “auto-sustentável”
Se a sua dúvida está entre Autossustentável” ou “auto-sustentável” saiba que o correto é autossustentável, ou seja, sem o hífen. No caso desse termo, o prefixo é unido a segunda palavra e ocorre a duplicação da consoante “s”.
Antes da reforma ortográfica, a palavra era escrita com o hífen. Portanto, era “auto-sustentável”. Mas com a reforma foi estipulada a nova grafia, assim passou a ser autossustentável.
Regra do hífen para o prefixo auto
As regras para utilização de hífen podem variar de prefixo para prefixo. No caso do prefixo “auto” sabemos que só devemos usar o hífen nos casos em que o segundo elemento começa com “o” ou “h”. Veja alguns exemplos:
- Auto-observação;
- Auto-hipnose;
- Auto-obsessão;
- Auto-hemoterapia.
Em todos esses casos, o hífen é obrigatório. Mas, se não for iniciada com “o” ou “h” o hífen não deve ser usado. Porém, no caso da escolha entre autossustentável ou auto-sustentável existe uma outra regra em vigência: a duplicidade do “s”.
Leia também:
Duplicando “S” ou “R”
Quando o segundo elemento começa com a letra “S” ou “R”, a regra da nova ortografia nos explica que devemos duplicar. Alguns exemplos são:
- Autossustentável;
- Autosserviço;
- Autorregeneração;
- Autossuficiente.
Perceba que todos os termos têm em comum o fato de que o segundo elemento começa com a letra “S” ou “R”. Por isso a duplicação é obrigatória.
Demais casos que não se encaixam nem nessa regra de duplicar consoantes e nem na anterior, são palavras escritas sem hífen e sem inclusão de letras.
Veja alguns exemplos:
- Autoestima;
- Autoajuda;
- Autobiografia;
- Autoanálise;
- Autoescola;
- Autoconsciência;
- Automutilação, entre outros.
O que significa a palavra “auto”?
O prefixo auto é utilizado para se referir a “si”. Ou seja, algo ou alguma ação que você faz por conta própria, para você mesmo.
Auto x alto:
Embora algumas pessoas confundam na língua escrita, alto e auto possuem significados bem diferentes. Conhecer cada um é importante para evitar erros gramaticais.
Enquanto “auto” significa “si próprio”, “alto” se refere a estatura de alguém ou alguma coisa. Alto, portanto, é um adjetivo antônimo a “baixo”. Já auto é um substantivo que significa “para si”.
Exemplos:
- Autobiografia: biografia escrita pelo próprio biografado;
- Autopiedade: ter dó de si;
- Autoestima: ter estima por si, considerando-se bom, bonito etc.
Sabemos que agora você não vai mais cometer o erro na hora de escrever autossustentável ou auto-sustentável, nem com relação ao alto ou auto. São regras e curiosidades que podem causar dúvidas em algumas pessoas, mas estamos aqui para a
