Artigos definidos e indefinidos em Inglês

Para falarmos de artigos definidos e indefinidos em inglês.

Primeiramente gostaríamos de lembrar o que são artigos, qual a sua utilidade e quais são os artigos em português.

Os substantivos são geralmente precedidos por um determinante, e um dos mais frequentes é o artigo.

Na língua portuguesa os artigos definidos são 4 – o, os, a e as e os indefinidos são – um, uns, uma e umas.

Quais são os artigos definidos em inglês?

Já no inglês, você irá utilizar somente um artigo definido (The) e os artigos indefinidos (a e an).

Os artigos definidos (definite articles, em inglês) e os indefinidos (indefinite articles) são palavras colocadas, normalmente, antes dos substantivos.

Independente do gênero e o número usamos os artigos definidos e os indefinidos.

PortuguêsInglês
O, os, a, as = THE

O ‘the’ siginifica ‘o, os, a ou as”.

Exemplo:

The house (A casa).

The houses (As casas).

The car (O carro).

The cars (Os carros).

The boy (o garoto).

The girl (a garota.)

Note que o plural só varia o substantivo o artigo permanece inalterado.

Já os artigos indefinidos na língua portuguesa são: um, uns, uma e umas e os artigos indefinidos no inglês é somente dois: A e an.

Recomendamos também os seguintes posts:

O QUE É ARTIGO DEFINIDO E INDEFINIDO?

O artigo definido, define um substantivo, ou seja, ele mostra alguma coisa específica ou aquilo que já mencionamos anteriormente.

Caso queira ler um pouco mais sobre isso, recomendo a consulta ao Wordreference.

Então se eu falo “Give me the notebook”(Dá-me o caderno), estou me referindo a um “notebook” específico que você já sabe qual é.

Agora se eu falo “Give me a notebook”(Dá-me um caderno) estou falando de qualquer ‘’notebook” de forma genérica.

INDEFINITE ARTICLE – ARTIGOS INDEFINIDOS EM INGLÊS

Usamos os artigos indefinidos (A ou An) para falar de substantivos singulares, que não são específicos e, nesse caso, deve ser colocado antes do substantivo.

a) O “an” é usado diante de palavras que comecem com vogal.

Exemplo:

An apple (Uma maçã)

An egg (Um ovo)

An umbrela (um guarda-chuva)

b) Usamos “a” para substantivos que começam com uma consoante.

Exemplo:

A piece of toast (um pedaço de torrada)

A car (um carro)

A ball (uma bola)

A dog (um cão)

c) Diante de um nome contável em singular, usamos o ‘a’ ou ‘an’, quando nos referimos a ele pela primeira vez.

Exemplo:

There is a book on the shelf.

(Há um livro na prateleira.)

She is a girl.

(Ela é uma menina.)

d) Usa-se ‘a’ ou ‘an’ ao falar de profissões, ou trabalhos.

She is a student.

(Ela é estudante).

He is a doctor.

(Ele é médico)

*Exceção:

1) Quando o substantivo tem som de vogal, embora seja com consoante, também iremos usar o artigo “an” é o caso de substantivos que iniciam com H mudo.

Exemplo: hour (hora).

Mas, muita atenção, pois não são todas as palavras que iniciam com H, somente aquelas que tem o som de vogal. No caso de “house” usaremos “a”, porque não tem som de vogal.

2) Quando o substantivo inicia com vogal, porém com som de y(iu), de w(uo), usaremos “A”

Exemplo: A University, A one man army (O exército de um único homem)

Quando não usar A/An

Embora, pareça que ‘a’ e ‘an’ seja o mesmo que os indefinidos no português, vale chamar sua atenção a este detalhe.

“A” e “An” não equivalem à umas e uns, ou seja, portanto não deve ser usado no PLURAL.

Outro fato importante é que alguns substantivos no plural não usam artigos na língua inglesa.

Exemplo:

I have glasses. (Eu tenho óculos)

Observe que o substantivo está no plural, porém não utilizamos o artigo.

Outra opção seria:

I have a pair of glasses.

Em inglês, normalmente, quando há duas “coisas” ou duas partes nos referimos a elas como “pair”.

Leia também:

DEFINITE ARTICLE – ARTIGO DEFINIDO EM INGLÊS

“The” é o único artigo definido usado em inglês e é utilizado quando falamos de substantivos específicos.

Normalmente, usamos este artigo quando temos um contexto e podemos usá-lo na frente de substantivos singulares e plurais.

Exemplo:

Can you pass the butter, please? (Você pode me passar a manteiga, por favor?)

Este exemplo mostra que se sabe de que elementos estamos falando, como a manteiga.

COMO FORMAR SUBSTANTIVOS NO PLURAL

Plural nouns (substantivos no plural)

Bun buns pão de forma ou pãozinho
Cup Cups Xícara, copo, taça
Omelet omelets Omelete

Os substantivos plurais são formados pela adição de um “s”.

Mas, como toda regra existem algumas exceções.

  1. Quando o substantivo termina em “s”, “sh”, “ch”, “x”, ou “o” adiciona-se a terminação “es”.

Exemplo:

Glass – glasses (vidro)

Dish – dishes (prato)

Tomato – tomatoes (tomate)

  • Quando o substantivo termina com em “y”, retira-se o y e acrescenta-se “ies”.

Exemplo:

Strawberry – Strawberries (morango)

Existem substantivos que não seguem um padrão em relação à terminação.

Exemplo:

Man – men (homem)

Woman – Women (mulher)

Child – Children (criança)

Person – people (pessoa)

Foot – feet (pé)

Tooth – teeth (dente)

Mouse – mice (rato)

Quando usar The

  • Antes de substantivos únicos em sua espécie

(The universe = O universo The sky = o céu, etc…).

  • Frases em que o substantivo já foi mencionado.

  • Antes de nomes de oceanos, rios, mares, montanhas, ilhas e países

(The Pacific, The Mediterranean, etc.)

  • Quando o falante e o ouvinte sabem sobre o que estamos falando

The book is mine (O livro é meu)

  • Quando nos referimos a algo já mencionado antes

The boy is Tom (O menino é Tom)

  • Quando estamos falando de algo único

He is the president (Ele é o presidente)

  • Com nome de hotéis, restaurantes, museus e etc.

I stayed at the Palace Hotel (Fiquei no Palace Hotel)

  • Com adjetivos superlativos

He is the fastest athlete. (Ele é o atleta mais rápido)

  • Com nacionalidades

The Americans eat a lot of fast food. (Os americanos comem muito fast food)

  • Diante de números ordinais

The first, the second, the third…

(O primeiro, o segundo, o terceiro ….)

Leia também sobre os números ordinais aqui.

Algumas Regras para o uso de artigos (Articles)

  • Não coloque artigo diante de lugar:

Correto: Chicago is a great city. (Chicago é uma grande cidade)

Incorreto: The Chicago is a great city.

  • Quantidades indefinidas ou qualidades gerais não aceitam artigo:

Pennies are made of copper. (Moedas de centavos são feitas de cobre – tradução literal)

The copper in this penny is turning brown. (O cobre neste centavo está ficando marrom). Aqui é um valor específico.

  • Não use artigo com substantivos ou pronomes possessivos

This is the Jonh’s website. (Este é o site de Jonh.)

  • O artigo definido pode ser usado com substantivos no plural ou no singular.

The apples taste great. (plural)

As maçãs têm um ótimo sabor.

The apple taste great. (singular)

A maçã tem um ótimo sabor.

Note o artigo ‘the’ é invariável.

Espero que você tenha gostado desse artigo em que abordamos os artigos definidos e indefinidos em inglês.

Compartilhe este artigo nas redes sociais!

0 Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.